Thai Philosophy - กระจกส่องใจ - The Mirror to the Heart

Be confident BUT don't be conceited!

See no evil. Speak no evil. Hear no evil.

กระจก..........ไม่เลือกที่จะสะท้อนภาพทุกชนิด ฉันใด
จิตใจ............................จงเอาเยี่ยงอย่างกระจก
กระจก................ รับรู้ แต่ไม่ยึดถือครอบครอง
ดังนั้น.......... จึงไม่มีภาพใดใดหลงเหลือติดอยู่ในกระจก
สายฝน......... ในกระจก หาได้เปียกกระจกไม่
เปลวไฟ........ ในกระจก ก็หาได้เผาลนกระจกเช่นกัน
ทั้งนี้............. เพราะกระจกไม่ได้ให้อำนาจแก่สายฝน
ดังนั้น...... จงทำจิตใจของท่านให้เป็นดุจการรับรู้ของกระจก
เพราะถ้า หากจิตของท่าน หลงยึดถือหรือตกเป็นทาสของกิเลสเมื่อใด
ความทุกข์ ความเศร้าหมองใจย่อมตามมา เมื่อนั้น
นี่คือมรรควิธีแห่งการเพ่งพิจารณาและรับรู้สรรพสิ่งด้วยใจที่สงบบริสุทธิ์ ว่างเปล่าจาการปรุงแต่ง เพื่อปลดปล่อยจิตใจให้ว่างเปล่าหลุดพ้นไปจากภาพมายาธรรมต่างๆที่คอยฉุดรั้ง หลอกลวงจิตไม่ให้เห็นถึงความจริง ซึ่งจะต้องพยายามทำจิตให้หลุดพ้นจาการยึดติดในสิ่งทั้งปวงเปรียบเสมือนกระจก ฯ
ด้วยความปรารถนาดีจาก
คุณทัสสี ภิกขุ
จิตใจ............................จงเอาเยี่ยงอย่างกระจก